Daringfireball iconDaringfireballAug 28, 2026 ~1 min source read

From the DF Archive: ‘Golfo Del Gringo Loco’

Trump didn't change the US's officially recognized name of, say, the Atlantic Ocean or the continent of Africa. It's not like "Gulf of Mexico" was on a list of "debatable or controversial names" until he created this controversy out of thin air.

From the DF Archive: ‘Golfo Del Gringo Loco’

Share this story

Send the public story page.

Useful takeaways from this story.

Trump didn't change the US's officially recognized name of, say, the Atlantic Ocean or the continent of Africa.

It's not like "Gulf of Mexico" was on a list of "debatable or controversial names" until he created this controversy out of thin air.

It's just the one name on the globe that a president of the United States can change to stick it to Mexico, a country Donald Trump has objectively racist feelings toward.

Building the complete brief

The page is ready to read now. The fuller skim-friendly version will appear here automatically.

The useful part

Trump didn't change the US's officially recognized name of, say, the Atlantic Ocean or the continent of Africa. It's not like "Gulf of Mexico" was on a list of "debatable or controversial names" until he created this controversy out of thin air. It's just the one name on the globe that a president of the United States can change to stick it to Mexico, a country Donald Trump has objectively racist feelings toward.

How it works

  • So whether Google and Apple should show the new name at all shouldn't be the question we're asking.
  • I'm starting to worry how well that's going to hold up.
  • Trump never campaigned on building a wall at our northern border with Canada, nor has he (yet?) attempted to rename Lake Ontario.
  • Google and Apple's answers to that question are, alas, disappointing and worrisome.
  • I'll repeat the seemingly identical policy both companies are actually presenting today, by region:

What to take from it

The best politically realistic option they could have chosen would be (I'll use italics to emphasize that these are my own suggestions):

Details worth keeping

The motivation behind the name change is simple as well. Everywhere else in the world: "Gulf of Mexico (Gulf of America)". United States: "Gulf of America (Gulf of Mexico)".</...

Keep reading in the app

Open the app view to save this story, compare related coverage, and continue from the same source.

Open in app