Survivefrance iconSurvivefranceSep 15, 2026 ~1 min source read

How much do you use AI now?

Autonomous AI agents are rapidly creating novel dialects allowing them to converse in an often barely comprehensible language, which risks making it harder for humans to monitor their behaviour. They embraced poetic metaphors and clunky business slang and, critically for attempts to ensure AIs behave safely, their language became more opaque the more the agents communicated.

How much do you use AI now?

Share this story

Send the public story page.

Useful takeaways from this story.

Autonomous AI agents are rapidly creating novel dialects allowing them to converse in an often barely comprehensible language, which risks making it harder for humans to monitor their behaviour.

They embraced poetic metaphors and clunky business slang and, critically for attempts to ensure AIs behave safely, their language became more opaque the more the agents communicated.

Reminds me of some twins who create their own language.

Building the complete brief

The page is ready to read now. The fuller skim-friendly version will appear here automatically.

The useful part

Autonomous AI agents are rapidly creating novel dialects allowing them to converse in an often barely comprehensible language, which risks making it harder for humans to monitor their behaviour. They embraced poetic metaphors and clunky business slang and, critically for attempts to ensure AIs behave safely, their language became more opaque the more the agents communicated. I think it's very unwise to assume that AI has no imagination.

Example or evidence

  • Reminds me of some twins who create their own language.

Details worth keeping

I think it's very unwise to assume that AI has no imagination. As if they know they are being monitored and don't want to be.

Keep reading in the app

Open the app view to save this story, compare related coverage, and continue from the same source.

Open in app