Voice actor Miyu Tomita explains how she brings range and personality to PAGTARO, a rotund yellow pug mascot who says only “Paguuu!” in the anime Uncle’s Obsession with Cute Things.
Tomita creates distinct emotions for PAGTARO by annotating the script with character notes and improvising variations of the single line “Paguuu!”
She treats singing differently as an artist versus as a character, adjusting technical choices to match a character’s personality and skill.
Tomita is expanding her range into taller, older-sister-type roles after recent casting that pushed her into new character territory.
# What this interview covers
# How Tomita finds emotion in a one-line role
Tomita starts by acknowledging the obvious constraint: the script often lists only "Paguuu!" as a line. To make each instance communicate something different, she writes short notes alongside the line—examples in the interview include "Oh, I'm hungry!" and "Oh, I love this guy!" Those notes act as emotional cues she uses in the booth.
# Defining PAGTARO's appeal
# Singing: solo artist versus character
Tomita distinguishes between singing for herself and singing as a role. As a solo artist she centers self-production and expresses her individual identity. As a character singer she makes choices that fit the role's personality and presumed musical ability. That can mean adjusting technical elements—for instance, deliberately avoiding vibrato if the character would not sing that way, or choosing a more awkward or emotionally specific delivery if the character is not a strong vocalist.
When reading a new character, Tomita uses visible cues and background details. She asks practical questions: would a small body produce a big voice? Does a character's profile contain experiences she shares that can inform emotional choices? Those immediate physical and biographical markers guide her vocal size, tone, and emotional color.
# Career direction and new role types
Tomita notes recent work playing a taller, older-sister type and says that experience opened a new range for her. She intends to develop that side of her repertoire further, making it a deliberate area of strength going forward.
# Meeting PAGTARO and the production context
Tomita and a live, in-costume PAGTARO were encountered at conventions this year while covering appearances. The character is central to the anime's protagonist, Mitsutaka Oji, whose obsession anchors the series' premise. The interview situates Tomita's performance within the show's cast and upcoming broadcast season.
# What listeners should expect
Expect a performance that treats a single catchphrase as an acting challenge rather than a gimmick. Tomita's process is practical: script annotations, physical imagination tied to character design, and frequent ad-libs that the director can accept or reject. For fans of voice work, the interview provides a clear example of how limiting text can prompt imaginative vocal choices.
Yusei Yagi performs "LIKEВі" opening, Kaori Maeda performs "TЕЌtoiв™ЎKaiwai" ending
"For me, I think every year I try to put more of myself in my performances. Whether through practicing the vocals or practicing the dance, everyone's working really hard to make sure that it's a bigger and better performance for all our fans."
Atsuo fell in love with Atami, and Natsuno fell in love with Atsuo. A lot of sightseeing destinations in Japan have their own mascot character, and the town of Atami, in Shizuoka Prefecture, is no exception. As a matter of fact, Atami’s mascot is ready to greet travelers even before they’ve exited Atami Station. With [
We caught up with the experienced director to ask him a few questions about working on a project where the character is bigger than a skyscraper.
This October, the dark world of Magical Girl Raising Project returns with the series' new lead character designer, Masako ItЕЌ, who has designed more than her fair share of cute girls.
Image Courtesy of Studio Deen Over the past several decades, the Shonen demographic has dominated the anime and manga industry, sidelining other underrated series. Most of the best-selling manga of all time also fall within this demographic, including One Piece, Dragon Ball, and more. Compared to Shonen, Shojo gets muc
Loading more related stories...
Open the app view to save this story, compare related coverage, and continue from the same source.